普通にコメディだと思うのですが…。おすすめ度
★★★★☆
このところ邦人作家の作品が韓流にアレンジされ，「白い巨塔」では，むしろ本家を超えたのではないかと感じさせるような，スピーディで現代的な演出に圧倒されました。
本作も，唯川恵さんの直木賞受賞作「肩ごしの恋人」が原作で，すでに日本では米倉涼子さんと高岡早紀さんの共演でドラマ化されていますが，これを「アメノナカの青空」の若手女性監督イ・オンヒssiがどのように味付けしてくれるのか，とても楽しみです。
32歳のシングル、ジョンワン（イ・ミヨン）は，最近名前を知られるようになった写真作家です。恋愛に対する幻想はなく、結婚への考えがなくても自由に恋愛を楽しむことができる男性を求めています。
一方10年以上の親友ヒス（イ・テラン）は、20代なんて相手にできないようなセクシーな女性で，望むことは何でもしてくれる「安心保険」のような男性を選んで結婚します。
ところが，遊びと割り切ってクールに会った妻帯者に恋愛感情を感じるようになってしまったら，また，安心保険のような夫が浮気をしたという事実を知ってしまったらどうでしょう，本作は，人生には，思いもよらない事件で軌道を修正しなければならない時があるということをコミカルに描いています。
映画初出演となるイ・テランssiは，当初イメージに合わないのではとのことで出演を断っていましたが、イ・ミヨンssiの推薦もあって承諾，わがままでありながら憎めない女性を見事に演じました。
本作は，韓国では“１８歳以上観覧可”という制限付きとなっていますが，どの部分がそれに該当するのか理解できません。普通にコメディだと思うのですが…。
勝ち組はどちら?
おすすめ度 ★★★☆☆
キャリアと恋愛を両立させ、気ままな日々を送るチョンワン。
一生楽に過ごせそうな、無難な男を見つけて結婚したヒス。
ふたりは親友だけど、お互いに相手より自分の方がましな暮らしを送っているという自負が見え隠れして、
三十路女のちょっと複雑な心境が伺える。
原作が日本の小説だから、どっぷり韓流の濃い味付けは期待できない。
海外養子のマルコのエピソードだけが韓国らしいかな?
日本人には違和感があるけれど。
やむを得ず、一時宅配企業に就職したヒスのKYぶりがおもしろかった。
総じてヒスを演じたイ・テランさんがよかった。
イ・ミヨンさんはイマイチかな。
